心没有恐惧吗?

随着国家步入 75 周年,我们是时候根据泰戈尔设定的试金石评估其成就了:人类尊严和自尊

在独立日即将到来之际,重新审视泰戈尔关于自由国家的想法是合适的,他在他的诗中提出,“心灵无所畏惧……”。

作者:乔蒂 S

随着庆祝摆脱殖民枷锁 75 年的政治自由即将开始,是时候重新审视现代印度知识分子生活的创造者了。现在也是重新点燃关于政治自由和知识自由之间联系的辩论的时候了。与欧洲国家不同,我们从那里借用了民族的概念,印度的优势在于其不同文化、种姓、宗教、语言的多样性。在澳大利亚和美国,殖民者通过几乎完全消灭本地人口来强行引入一体。相比之下,印度有着独特的宽容历史,欢迎任何希望将其作为家园的人。因此,激进的民族主义与印度的想法背道而驰——这也是非常不切实际的。

罗宾德拉纳特·泰戈尔 (Rabindranath Tagore) 是一位著名的公共知识分子,他曾——现在仍然——对印度的思维方式产生了巨大的影响。在独立日即将到来之际,重新审视他在他的诗中提出的自由国家的想法是合适的,“那里的思想没有恐惧......”。这首诗发表于 1910 年,作为合集《吉檀迦利》的一部分。虽然这些话是在印度获得政治自由之前写的,但在它们发表一个世纪之后,我们似乎仍然没有理解泰戈尔的独立概念。

从当代民族主义的角度来看,泰戈尔对一个国家的整体看法似乎是乌托邦式的。然而,在全球社区的概念变得四面楚歌的时候,它仍然很突出——而对这种联系的需求从未如此重要。

泰戈尔说,一个真正自由国家的公民将生活在没有任何恐惧的情况下,不会担心其他个人和机构剥夺他们的权利或损害他们的尊严。当头脑充满对未知的不断恐惧时,人类生活的更高可能性就无法实现。无所畏惧的精神是一个自由国家必须给予其公民的基本必需品。

在泰戈尔的愿景中,自由国家的下一个重要品质是自尊——公民不必屈从于强者的心血来潮。一个自由的国家不会歧视其公民,也不会将他们扣为种姓、阶级、性别、语言或宗教差异的人质。

最重要的是,一个自由的国家为其所有公民免费提供知识。尽管独立印度的历届政府都免费提供初等教育,但他们很少关注教育质量——在教育领域也蓬勃发展的私营企业很少能胜任这项任务。泰戈尔设想一个自由的国家,在那里教育是一项基本人权,由国家免费提供,没有任何歧视。

接下来,泰戈尔分享了他对多样性统一的看法,这是这片土壤文化的真正本质。他不希望印度被打成碎片,被以种姓、宗教、种族或语言的名义建造的厚墙所分割。不幸的是,诗人的担心成真了。

泰戈尔告诫人们不要在谎言的基础上过上轻松的生活——他说,我们的话应该来自真实的深处。不诚实的人不应进入公共平台或获得任何认可。

泰戈尔用这样的台词总结了他的人生哲学:孜孜不倦的努力向完美伸展双臂。在他看来,不断改造自己,进化成更好的自己,是人类生存的终极追求。有趣的是,泰戈尔还相信对完美的追求是永无止境的。

泰戈尔强调需要培养清晰的推理来反对其公民中根深蒂固的迷信。他把推理比作一股清流,在迷信的沙漠中迷失了方向。在质疑和批评普遍信仰体系的少数人面临强烈反对的时候,这种观察的显着性再怎么强调也不为过——沙漠似乎正在吞噬清流。

泰戈尔谈到一个人的成熟,当她走在自我创造的道路上,一步步走向完美,逐渐变得更加宽容和包容。

泰戈尔设想的印度将实现这种真正的自由状态——而不仅仅是摆脱英国的政治自由。在我们获得独立 75 年之际,让我们问问自己,我们在诗人的试金石上做得如何

作者是图姆库尔大学英语系助理教授